Scheda num. 721
ID: C01S11288
Data: 1055 maggio 31
Luogo: Pisa
Segnatura: AAL, ++ B 19/2
Edizione:
Falce, Docc. inediti dei duchi e marchesi di Tuscia, n. 18 p. 91
Ghilarducci, IV, n. 92 pp. 229-231
Beatrice lege vivente saliga f.a b. m. Frederighi, qui fuit dux, qui fuit similiter lege vivente saliga, secundum legem saliga cum atramentario pinna et pargamena …… …. vindo, dono, trado et mitto in potestate tua Vuilielmo f b. m. Aluccii meam portionem int. de monte et poio seo castello* q. d. Porcari cum meam port. exintegra de fundamento et casalino ubi iam fuit casa et curte donnicata* illa quam abeo in sto l. et fs. monte de Porcari cum omnibus casis et cassinis et casalinis et terris… De s.to castello et fundamento ubi iam fuit casa et curte domn. competit exinde mihi de medietate tertiam portionem (= 1/6).
Per sta mea venditio et donatio recepit meritum da Lamberto f. b. m. Rolandi (= Orlandi?) anulo uno de auro pro persona tua q. s. Vuillelmo pro arg. de den. de Luca libras 10 in prefinito
(ndr v.) Actum Pisa
+ S. m. ste Beatrici lege vivente saliga
+ S. m. Rolandi f. b. m. Gherardi et Teuderigho f. b. m. Lamberti et Martino f. b. m. Erneri et Ianfredi f. b. m. Gherardi lege vivente saliga testibus
+ S. m. Cuniti f. b. m. Iohanni
+ S. m. Andree f. b. m. Petri
+ S. m. Andree f. s.ti Andre
→ Aloni not. d.ni imp. post traditam complevi et dedi.
Ista cartula est factam eo tinore
ut si ego s. q. Beatrice vel meis eredes aut meo misso parati fuerimus quacumque die inter uno anno expleto prox. venturo ad dandum et perexolvendum tibi q. s. Vuillelmo vel ad tuis eredes arg. sol. 200 de bonos den. de moneta de Luca et prode per sing. mense arg. den. 40.