Scheda num. 406
ID: C01S10181
Data: 991 dicembre 21
Luogo: Lucca
Segnatura: AAL, ++ S 64
Edizione: MDL, V/3, n. 1682 p. 560
Regesto:Sichifridi et Chunerado germ f. b. m. Teudigrimi que Teutio vocabatur quia tu Gherardus luc. ep. per cartula liv. dedisti nobis 1/2 de casa et curte illa domn. que esse v. in l. et fs. u. d. Massa prope Burra pertinentes eccl. vestre plebis beate S. Marie e I. B. que est fundata in s.to l. Massa pertinentes s.te eccl. plebis vestre cum 1/2 ex integra de casa et res illa q. esse v. in l. et fs. u. d. AVELLANO pertinentes s.te eccl.; cum 1/2 de omnibus casis et rebus tam dom. et mass. que sunt pertin. eccl. SS. Martini et S. I. sito l. Avellano que est de subregimine et potestate s.te eccl. plebis vestre in integrum.
Seo 1/2 ex int. de omne redditum edibitionem seo offersionem atque mortuorum quas sing. hominibus qui sunt abitantibus in villis illis q. d. = 979 giugno 7 (ndr scheda n. 339) ville in più: BOLANO, SERRAALTA GAMBURAIA, CASIDE, MONTEDONICO, CAPELLONE que ad ipsa plebe consueti vel debiti sunt singulis annis reddunt (vinum, de oleo, labore maiore et minore, linum, argentum, bestiis);
(ndr v.) i.dictas offersiones seo sepulture que ad pars ipsius nominibus, animatus illarum ad ipsam plebem et a p.dicta eccl. SS. Martini et S. I.
Per sing. ann. per omne mense magio censum reddere debeamus arg. den. 63
Pena libris 30.
da Spicciani, p. 27 nota 19, BOIANO, SERRALTA ANDRIANOLA, NECCLE, VILLA, MASSA, STABBLA, GAMBURAIA, PUPILLANOLA, OCORUCCLE, CAMPO, CASIDE, TECLUTE, MALOCCLE, AGNANO, PAPINULE, MALOTRICI, AVELLANO, UBACA, MONTEDONICO, CAPELLONE
CAPELLONE – è CASTELLONE (= CASTELLIONE)
PAPINULE – è RAPINULE
CASIDE è CASULE
TECLUTE è TECLATE (Tecglate (ndr ))
(ndr ANDRIANOLA) ANDRIANO
(ndr NECCLE) LANECCLE
(ndr PUPILLANOLA) PUPILLANO