Scheda num. 431
ID: C01S10206
Data: 1000 novembre 10
Luogo: Lucca
Segnatura: AAL, + A 61
Edizione:
MDL, V/3, n. 1752 p. 622
Corsini, n. 10
cfr. 1277.VIII.24; cfr. sul retro nota dorsale
Sigifredo qd. Teudigrimo/Teuti (dei ‘da Buggiano’) dichiara di aver ricevuto a livello dal vescovo di Lucca Gherardo 4 case e beni di proprietà del vescovato di S. Martino:
la 1ª) in l. et fs. u. d. ad SURICO, q. detinet Toto mass. cum suis consortibus;
la 2ª) casa et res esse v. in l. et fs. u. d. ad Ripa quod est prope Piscia Maiore, q. regere v. per Vitali mass.
la 3ª) e la 4ª) in l. et fs. u. d. a AMTANO→MDL/ROTANO→CORSI
(= Uzzano: cfr. Spicciani, Buggiano, 1991, p. 50 e doc. del 24.VIII.1277) q. una regere v. per Liutio mass. et illa alia per Fridi mass.
Il censo annuo, da pagarsi a dicembre, è di 20 denari.
Actum Luca
+ S. m. sti Sigifredi
Petrus not. d.ni imp. t. ss.
Ego Iohannes t. ss.
Hubertus not. d. imp. t. ss.
Teupertus not. d.ni imp. post traditam
(ndr v.)
sul verso (sec. XIII): «livellum datum Sighifredo filio Teudigrimi qui Teutio vocabatur de IIII casis in loco ubi dicitur a Sirico et loco Ripa»; «Feudum dominorum de Maona et Castillione prope Bugiano*»
* aggiunto da mano diversa