Scheda num. 598
ID: C01S11166
Data: 1034 marzo 1
Luogo: Salamarzana
Segnatura: AAL, ++ M 50 (o.), ++ P 23/14 (c. coeva)
Edizione:
Angelini, n. 27
inedito (tesi Mennucci, n. 54 p. 287)
Regg.
Ughelli, p. 14
Lami, Deliciae Eruditorum, Charitonis et Ippophili Hodoeporici, III, pp. 896-897 (a. 1036 (ndr sic per 1034), ++ P 23 (ndr sic per ++ M 50))
MDL, V/1, p. 257
Passerini, III, n. 15 p. 58 (++ P 23)
Lotti, p. 46
Coturri, n. 25 p. 117 (a. 1034, ++ M 50), n. 26 (a. 1037, ++ P 23)
Anno dom. inc. Mº XXXº IVº, Conradus imp. aug., anno imp. eius VIIº, ipsa die kal. martii, ind. IIª.
Vuilelmo comes, q. v. Bolgari, f. b. m. Lotiari item comes, pro remedio anime b. m. Hugoni q. fuit germano meo, offero et confirmo eccl. et mon. Domini et S. Salvatoris et S. Marie fundata in l. u. d. Burgonuovo, prope ponte Bonfilii, u. modo Uberto abbas est, 12 inter casas et cassinis, casalinis et rebus illis mass.: 4) in l. Monte Magno [I° in l. Casis, q. detinet Martino mass.; II° dicitur a Colle Finale, q. Teutio mass. cum gg. detinent; III° in l. Valle, q. Joannes mass,. detinet; IV° Joannes mass. detinet]; 5ª) et 6ª) in l. S. Stefano è1 in l. Petra Alta, q. Orbino et Raintio mass. detinent; alia d. a Colle Metano, q. Bonaldo mass. detinet] 7ª) et 8ª) in l. u. d PISSCA (1 d. a Fabrica, q. Omicio presb. detin. alia d. a Colle, q. Fiscialo mass. detinet] 9ª) 10ª) 11ª) 12ª) in l. Catignano [1 d. Acedda, q. Urso mass. habuit ad laborandum; alia in l. Natiano, q. Johannes mass. detinet; IIIª d. Capetiano q. Moricatio mass. detinet; IVª d. a Gevignanula, q. Petrus Borbulio detinet]. S.scripte 12 inter casas et cassinis cum fundamentis, edificiis et fabricis in integrum in s.scripto mon. S. Salvatoris et S. Marie dare providi usque in sempiternum firmo et stabile permaneat oratorio vel de omnia q. ego, aut in antea datum, semper sub potestate mea q. s. Vuilelmo et de meis filiis et eredibus esse debeat; et illo abbas vel presb. ibidem ordinati, missa et orationem incensum et luminaria in s.scripto l. facere debeat pro remedio anime Ugoni, g. meo.
(ndr v.) Pena dupla.
Actum infra castello q. d. Salamartana.
Ego Guillelmo comes s.scripsi
+ S. m. Lotiari, q. v. Meliorello, f. b. m. s.scripti Lotiari comes, t.
Hugo t. sscripsi.
+ S. m. Sighifridi, q. v. Joco, f. b. m. Tassimanni t.
+ S. m. Raineri f. b. m. Teuti t.
+ S. m. Ildebrandi f. b. m. Gherardi t. 1031.III.24 (ndr scheda n. 581)
Lambertus not. d. imp.
Note:
Nel testo del regesto la parola “offero” è evidenziata.
La segnatura è scritta anche sul v., dove inoltre si trova l’edizione, ad eccezione di Angelini