Scheda num. 596
ID: C01S11164
Data: 1034 febbraio 14
Luogo: Fucecchio
Segnatura: ACPt, Libro Croce, n. 5 (o.)
Edizione:
Ed.
Santoli, n. 5 p. 28
Regg.
Repetti, I, p. 522/1; II, p. 295/1, 350/1; VI, p. 35/2
Passerini, III, n. 14 p. 58
Coturri, n. 24 p. 117
Anno dom. inc. Mº XXXºIVº, Cunradus imp. aug., anno imp. eius in Italia VII, XVIº kal. martii, ind. IIª.
Wuillelmo comes f. b. m. Lotteri q. fuit comes offero in eccl. et canonica S. Zenonis, Rufini et Felicis, u. d. Guido episcopus esse v., casis et casalino, rebus sortis meis q. sunt in l. q. d.
I° ad Molino q. regitur per Joannes, f. b. m. Agiprandi;
IIª ad Fisciano q. recta fuit per b. m. Martino Matano;
III° ad Casure q. recta est per Andrea et Dominico;
IV° ad Leiano q. recta fuit per b. m. Johannes f. b. m. Baruccionem.§
In integrum sicut supra legitur dare et offerrere previdi pro anima mea remedium et pro anima s.scripti b. m. Lotteri comes q. fuit genitor meus et pro anima b. m. Ughi q. fuit germano meo.
Actum ad Ficeclo, Judicaria Pistoriensi
Guillelmus comes in hanc cartula off. mea manu s.scripsi
+ S. m. Sigifridi f. b. m. Tassimanni t.
Ego Enricus t. s.scripsi
+ S. m. Johanni f. b. m. Cunitii t.
+ S. m. Amedei f. b. m. Erithi t.
Petrus not. scriptor
Note:
Nel testo del regesto la parola “offero” è evidenziata. Il gruppo “Judicaria Pistoriensi” è cerchiato di rosso.
La segnatura è scritta anche sul v., dove inoltre si trova l’edizione