Scheda num. 434
ID: C01S112
Data: 1001 novembre 19
Luogo: Torri
Segnatura: AAL, ++ P 23/1 (o.)
Edizione:
Ed.
MDL, V/3, n. 1778 p. 649
Regg.
Repetti, VI, p. 35/1
Passerini, III, n. 8 p. 56
Coturri, n. 13 p. 114
tesi Angeloni
Otto 3º imp. aug., anno imp. eius VI, XIII Kal. dec., ind., ind. XVª.
Lotharius comes f. b. m. Caduli item comes, pro remedio anime mee et pro remedio anime b. m. Caduli genitor meus et Gemme genitrice mea, offero et confirmo in eccl. et mon. Dom. Salvatoris et S. Marie q. est in l. q. d. Borgonuovo prope fluvio Arno u. modo Sichelmus presb. et abbas est, integre 4 sortis et rebus q. sunt: 2 in l. q. d. S. Vito, una regitur per Petrus Quarucaia, alia per Petrus Gallone; 3ª in l. Sugiana q. regitur per Bonitio mass.; 4ª in l. q. d. Capo de Helsa q. modo regitur per Barothio Trecclo et fratribus eius; insimul offero 6 servis iuris mei.
Actum illa Turre, iudic. Florentina.
+ S. m. Lothari comitis.
Petrus umilis iud. ss.
Ego Albuini t. s.
+ S. m. Widoni f. Gherardi t.
Petrus not. et jud.
Note:
Nel testo del regesto la parola “offero” è evidenziata.
La segnatura è scritta anche sul v., dove inoltre si trova parte dell’edizione