Pianezzi, n. 74
cfr. Wickham, p. 104
Scheda num. 676
ID: C01S11244
Data: 1048 ottobre 16
Luogo: Pozzo
Segnatura: ACL, (c. coeva)
Edizione:
RCL, n. 227 pp. 85-86
Pianezzi, n. 74
cfr. Wickham, p. 104
1)
Huberto f. b. m. Rodilandi <(Rolandinghi, fondatori S. Giorgio di Lucca?)> <cfr. 1017 ott. 27 (ndr scheda n. 513)> iudicho adque confirmo in potestatem vestra Iohannes q. Ghecto v. f. b. m. item Iohanni <(di Segromigno, cfr. 1050 agosto 16 (ndr scheda n. 686))> seo Vuido q. Mactone v. f. Teuti omnibus casis et curtis seo castellis et ecclesis seo rebus meis q. habere videor per lochas et vocabulas: casa et curte domnicata q. habeo infra civitatem Luca, cum omnibus casis et rebus meis illis q. abeo infra ipsa civitatem, et cum mea portione de castello• et turre q. habeo in l. u. d. Rogio <piviere di Diecimo> et cum meam portionem de eccl. cui vocabulum est beati S. Michaelis ibi consistentem, seo casa et curte domn. seo castello• et eccl. q. d. Amtiucho <Ansuco (Loppia)> sive cum omnibus rebus ad eas pertinentibus sive cum omnibus casis et terris et rebus et cum meam portionem de castello• et terra q. habeo in l. u. d. Lucimgnana <(Loppia)> et cum meam portionem de castello• q. esse v. in locho Chorellia <Loppia>, seo casa et curte mea dom. et castello• et eccl. q. abeo in l. Bargha <Loppia> et in Cicerana <piviere Fosciana> seo casa et curte mea (ndr v.) donn. q. abeo in l. u. d. Cappiano cum omnibus casis et cassinis et ecclesiis et pischareis q. ad ipsa casa et curte sunt pertinentibus, et cum onnibus casis et cassinis et terris et vineis seo rebus q. habeo in l. Impori, seo casa et curte mea dom. cum castello• et ecclesia cui vocabulum est beati S. Petri q. abeo in locho Poctiostorli cum omnibus … ad eas pertinentibus, sive casa et curte mea domn. et cum meam portionem de castello et eccl. q. abeo in l. Valli <Maremma> et in Partillione sive in Chaldana <Maremma> et in Cesi <Maremma> et in Tosi <Maremma (Roselle)>. Tutti questi beni “per quacumque ordinem sunt pertinentibus vel aspicientibus tam de ereditatem paterna quam et de ereditate materna vel de meo conquisito vel per quocumque ordine in integrum una cum omnes moniminas meas et cum inf. et sup. suis in vos pro anime mee remedium iudicare et confirmare videor quatenus ut a presenti die tam in vita mea quam et post obito meo in vestra q. s. Iohannes et Vuido sint potestatem eas abendi, tenendi, possidendi … et faciendi exinde quicquid volueritis
(ndr 2° scheda) Actum in i.to castello q. d. Puctiostolli
+ S. m. Huberti q. anc cartula fieri rogavi
Ego Raineri rogatus t. ss.
Alboni not. d. imp. t. ss.
Ego Fraolmi t. ss.
+ S. m. Balditi q. Paganello v. f. b. m. Herolfi
+ S. m. Huberti f. Teuti t. s.
Rodulfus not. d. imp. complevi et dedi
Petrus not. d. imp. exemplavi (ndr “)
Note:
Nel testo del regesto la parola “iudicho” è evidenziata. Nell’elenco di località, ognuna di esse è sottolineata di rosso, tranne “Chaldana” che è sottolineata a lapis. La parola “castello” riferita alle località “Lucimgnana” e “Valli” è cerchiata