Scheda num. 345
ID: C01S10120
Data: 980 maggio 26
Luogo: Lucca
Segnatura: AAL, * K 90
Edizione:
MDL, V/3, n. 1504 p. 387
Nanni, p. 67
Fraolmo f. b. m. Chuneradi permuta beni con il vescovo di Lucca Guido.
Fraolmo dà al vescovo Guido «ad pars eccl. plebis S. Iohannis B. sito l. et fs. Cappiano» 2 p. t.: il 1° «in l. et fs. Lamari prope eccl. S. Marie», il 2° «in ipso l. tenet cc. in via publ., in t. q. fuit qd. Chunimundi» di 32 sist.
riceve «de pars s.te plebis 1 petiola de terra q. est Vetriceto <Vigneto?> u. d. Insula prope sta plebis (tenet c. in fluvio Iussiana, alio c. cum l. in t. et aqueducio q. fuit qd. Rodolfi et Iohannes germ. <ROLANDINGHI>) (ndr ») di 15 sist.
Wido episc. direxisti missos tuos: Petrus d.ni imp. f. b. m. Iohannis q. fuit iud. d.ni regis, Gottifridi subd. et primiceri f. Erilinde/Eritia seo Leo f. b. m. Cunichinde/Chunitia, qui ambulaverunt … qualiter meliorata chomutationem dedi ad pars ste eccl. plebis vestre quam recepisset …
Actum Luca
Note:
Nel testo del regesto la parola “riceve” è cerchiata di rosso