cit. Ceccarelli, Schwarz.
Scheda num. 350
ID: C01S10125
Data: 980 giugno 27
Luogo: Lucca
Segnatura: AAL, + 30
Edizione:
MDL, IV/2, n. 74 p. 101
cit. Ceccarelli, Schwarz.
Teudigrimo f. b. m. Farolfi quia tu Wido lic. episc. per cart. livell. nomine ad censum per. dedisti mihi 1/2 ex int. de castello et curte domnicata infra se abentes, que esse v. in l. et fs. u. d. Sancto Gervasio pertinentes ipsius eccl. nostre S.cti Gervasi et S. J. B. quod est plebe bat. que est de sub regimine et potestate ste eccl. episc. S. Martini, cum 1/2 de 8 casis et rebus mass. ad ipsam plebem pertin. (2 ex ipsis casis et rebus esse v. in l. et fs. u. d. Casale, 1 i. l. Ferugnano et 3 in l. u. d. Monte (1 regitur Dominicho et Iohannis Gastaldi), 7ª esse v. in l. u. d. Campovingne, 8ª v. Sub Via que regitur per Petroclavo una cum 1/2 de vinea illa domnicata que esse v. prope ipso castello et prope s.ta plebe.
De castello ipso una cum TOMEN et fossatos seo propugnaculis in circuitu se abentes, sive de p.dicta casa et curte domnicata, sive de p.dictis casis et rebus ad eas pertinentibus cum fundamentis et ….. livellario nomine dedisti exceptasti omnibus (ndr v.) casis et rebus quas gastaldius de ipsa curte pro tempore in beneficio abuerit, quas mihi per hoc libello minime dedisti
Seu liv. nom. dedisti mihi 1/2 ex int. de omne redditum et dibitionem illam quantas singulis hominibus qui sunt abitantibus in villis illis noncupante ….. segue elenco* 35
Vel in aliis villis abitantes sunt aut fuerint .. singulis quibusque anni s.te eccl. consuetudi vel debiti retdendi tam de labore, vinum, oleo, fenum, simulque de bestiis aut de qualibet frugibus terre vel de qualibet movilia …
Per sing. a. per o. m. Novembris censum retdere debeamus arg. sol. 15 de bon. den. exp.
Pena 600 soldi o di rilasciare il d. castello
Teudigrino ss. lo stesso del 1021 nov. (ndr scheda n. 539), anche se manca il patronimo
Olberto t. ss.
* Pinocclo, Valiano,
Note:
Nel testo del regesto le parole “8” e “exceptasti” sono cerchiate di rosso. Le parole “Casale”, “Ferugnano”, “Monte”, “Campovingne”, “Sub Via”, “castello ipso una cum TOMEN” e “segue elenco” sono evidenziate.