cfr. tesi Angeli, p. 360
Scheda num. 754
ID: C01S11322
Data: 1059 settembre 26
Luogo: Lucca
Segnatura: AAL, * L 16
Edizione:
manca nella tesi Gemignani
cfr. tesi Angeli, p. 360
Donnuccio q. Sirico v. f. b. m. Donnucci <dei Porcaresi> dichiara di aver ricevuto in livello dal vescovo di Lucca, Anselmo, «1/2 exint. de 1/2 exint. de octo casis et rebus mass. pertinentes eccl. S. Felicite et S. I. B. plebis bat. sito l. Massa Versilie, q. plebs esse v. de surregimine et potestate episcopatus S. Martini: 2) ex ipsis casis esse v. in l. et fs. u. d. ORTICETO, 2) esse v. in l. u. d. CANPILLA q. detinet qd. Martino cum suis consortibus, VI) esse v. casalino et res in l. BIBBIANA q. regitur per Iohannis cum suis consortibus; duo) ex ipsis esse v. in l. et fs. n. ROTARIO»
Inoltre riceve «1/2 ex int. de 1/2 de omne redditu et debitionem seo decimationem illam quantam singulus ominibus q. sunt abitantibus in villis illis <22)> nuncupantes VALLE DE CASTELLO, CANOVA, GRICCIANO, CICINGNANA, VALLATINA, BUCUGNA, VATINA, BARCHA, ORTICETO, SALA, CAPATIANO, NEBIANO, CAPRILLA, COLLEMETIANO, COLLINE, FARNOCCLE, PONEZANO, STANTIEME, DODECTIANO, VOLENGNO, RAMANO*, MONTE PREITI (ndr v.) vel in aliis villis … (ndr »)
Il censo aannuo, da pagarsi a gennaio, a Lucca è di 5 soldi
+ S. m. Donnucci
Ego Rodilandus iud. s. Palatii ss.
Ego Hugo rogatus t. ss.
Petrus not. rog. testis ss.
Rodulfus not. d.ni imp. post tradita complevi et dedi
* FORSE RETIGNANO come nel livello del 1018.XI.20 (ndr scheda n. 522)
cfr. clausola con divieto di sublivello: Angeli, nt 37 p. 110
Note:
Il titolo “FONDATORI DI POZZEVERI (PORCARESI)” è ndr.
Nel testo del regesto, nell’elenco di località, i toponimi “VALLE DE CASTELLO”, “CAPATIANO”, “CAPRILLA”, “COLLEMETIANO”, “FARNOCCLE”, “STANTIEME”, “VOLENGNO”, “RAMANO” e “MONTE PREITI” sono sottopuntati con un pallino